지식로그

[질문] i couldnt agree more에서 부정문인데 왜뜻이 전적으로동감하다인가요?

조회수 352 | 2011.12.03 | 문서번호: 18090092
전체 답변:
[지식맨]  2011.12.03

직역하면 더이상 동의할수없다는 뜻이 됩니다. 다시 말해서 이보다 더 동의할수는 없다, 이보다 더 찬성할수는 없다, 100%찬성한다는 뜻입니다.

[무물보AI] 답변 로딩중...
댓글 달기:
이전 질문:
다음 질문:
관련 질문:
[연관] I couldn´t agree more가 무슨 뜻이져?
[연관] I couldn't agree more의 뜻이 무엇인가요?
[연관] I couldn't agree with you more! 해석좀ㅋㅋ
[연관] I couldn't agree more 의 번역상뜻말고 속뜻??같은거
[연관] I couldn't agree more 이 나는 동의한다는뜻이잖아요 그럼 I can't agree more도 같?
[연관] That's all right. you couldn't agree more.해석
[연관] I couldn't agree with you more 가 왜전적으로동감이라는뜻이죠?그반대뜻아닌가요?
이야기: 더보기

비밀번호를 입력하세요.

이야기 로드하기

당신은 어느 그룹입니까?