내비게이션이 맞습니다. 'navigation[næv?gei??n]'은 외래어 표기 원칙을 따라 '내비게이션'으로 적게 됩니다. /æ/는 'ㅐ'로 적도록 하기 때문이죠.
당신은 어느 그룹입니까?