교육열은 zeal for education 정도..한국에서 보통 부모가 자녀의 교육에 대해 가지는 열정을 일컫으므로,zeal for the education of one's child(ren)
당신은 어느 그룹입니까?