지식로그

[질문] 러시아어로мне все равно 가 나쁘게 말하면 어떻게 되나요?

조회수 28 | 2015.01.06 | 문서번호: 21616989
전체 답변:
[지식맨]  2015.01.06

번역하니까 난 상관 없어 라고 나오는데 나쁜 의미로는 내가 상관할 바 아니잖아? 정도의 의미가 되겠습니다.

[무물보AI] 답변 로딩중...
댓글 달기:
이전 질문:
다음 질문:
관련 질문:
[연관] 러시아어 не бойся все будут счастливы 무슨뜻?
[연관] Поздравляю вас с Праздником! 3.8 이거좀해석해주세요
[연관] Вы красивый человек 이걸 러시아어로 어떻게 읽죠?
[연관] 러시아어로 안녕 어떻게 말하나요?
[연관] 러시아어 질문 있어요! '그럼에도 불구하고'를 검색해보니 Несмотря ни на что, ~ Несмотря на то, ~ Тем не менее, ~ 이런 표현들이 나오던데 모두 동일한 뜻이고 용법도 동일한가요?? 예를 들어 어떤 것은 부정적인 의미에만 쓰인다거나 남성 여성의 차이가 있다거나 그래서 뒤에 мне нравишься. 라는 문장을 덧뭍였을 때 모두 오류도 없고 뜻도 통하는 문장이 되는지 알고 싶어요!
[연관] "사랑해"를 러시아어로 어떻게쓰나요??^^
[연관] 러시아와 모스크바를 러시아어로 하면?
이야기: 더보기

비밀번호를 입력하세요.

이야기 로드하기

당신은 어느 그룹입니까?