sleeping friend라는 단어가 있는 것이 아니기 때문에 (직역하면 자고있는 친구) / 너는 왜 안자니, 친구야? 정도로 해석하면 될 것 같습니다. 감사합니다 ^^
당신은 어느 그룹입니까?