지식로그

[질문] 일본어에서 "키미"랑 "키미노코토"가 다른가요? 미쿠하게해줌에서는 노코토를 쓰던데

조회수 275 | 2011.03.06 | 문서번호: 16020465
전체 답변:
[지식맨]  2011.03.06

키미는단순하게상대방을지칭하는거구요(당신,그대,자네)키미노코토에서코토는대부분해석생략하는경우가많습니다.그대로해석하면너라는사람의미로문장을강조함.

[무물보AI] 답변 로딩중...
댓글 달기:
이전 질문:
다음 질문:
관련 질문:
[연관] 일본어에서 키미가스키 랑 키미노코토가스키 의차이점이뭐예요?해석은비슷하게하는데
[연관] 사이고마데이에나캇타코노코토바오키미니오쿠루요키미노코토오즛토아이시테이루카라
[연관] 일본어에서 을/를 어쩔땐 노코토를붙이고 어쩔땐 오를 붙이는데 모죠
[연관] 일본어로 아이쯔노코토가뭐예요
[연관] 이마모아노토키노키미노코토바가 코노무네오츠요쿠우즈카세 이거해석해주셈
[연관] 일어로 잇데모 키미노 코토오 아이시떼루 가 무슨뜻이죠?
[연관] 키미노코코로가토지테쿠 이게무슨뜻이죠?
이야기: 더보기

비밀번호를 입력하세요.

이야기 로드하기

당신은 어느 그룹입니까?