[질문] le nuage의 어원

'le nuage'는 프랑스어로 '구름'을 의미합니다. 'nuage'는 남성 명사이며, 'nuée'는 여성 명사입니다. 두 단어는 의미적으로 큰 차이는 없으며, 작가가 쓰는 어휘를 확장하기 위해 두 단어를 바꿔가며 사용할 수 있다고 합니다. 그러나 'nuage'는 하나의 블록처럼 된 구름 모양을 표현하는데 적합하고, 'nuée'는 안개 같이 윤곽이 흐릿한 구름이거나 구불구불하게 움직이는 것을 표현하는데 더 적합하다고 합니다.

참고 자료:

• https://lelogiciel.tistory.com/26